DOCENCIA en otras universidades

  1. Universidad de Colonia (Alemania), 1991-1993
  2. Universidad de Bielefeld (Alemania), 1994
  3. Universidad Michel Montaigne de Burdeos, 2002
  4. Universidad Michel Montaigne de Burdeos, 2006
  5. Universidad Estatal Lingüística de Moscú, 2008
  6. Universidad de Villanova (Philadelphia, USA), 2009
  7. Universidad Jaume I, 2009
  8. Universidad de La Habana, 2011
  9. Universidad Internacional Menéndez Pelayo (sede A Coruña), 2015
  10. Universidad de Jaén, 2015

 

Aportaciones a congresos por invitación

 

  1. Título de la aportación: LA TRADICIÓN ORAL CAMPOGIBRALTAREÑA: RASGOS DIFERENCIALES

Nombre del congreso: II JORNADAS SOBRE SEÑAS DE IDENTIDAD DEL CAMPO DE GIBRALTAR () (.2000.ALGECIRAS)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2000

 

  1. Título de la aportación: POESIA E IMPROVISACION EN EL FOLKLORE DEL CAMPO DE GIBRALTAR

Nombre del congreso: ENCUENTRO-FESTIVAL IBEROAMERICANO DE LA DECIMA Y EL VERSO IMPROVISADO (2000.LAS PALMAS DE GRAN CANARIAS)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2000

 

  1. Título de la aportación: LOS ROMANCES LOCALES DE LA GOMERA: ENTRE LA TRADICIONALIDAD Y EL REPENTISMO

Nombre del congreso: EL ROMANCERO DE LA GOMERA Y EL ROMANCERO GENERAL A COMIENZOS DEL TERCER MILENIO, (ACTAS DEL COLOQUIO INTERNACIONAL SOBRE EL ROMANCERO CELEBRADO EN LA ISLA DE LA GOMERA (ISLAS CANARIAS) () (.2001.LA GOMERA)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2001

 

  1. Título de la aportación: FUNCIÓN SOCIAL DE LA LITERATURA

Nombre del congreso: CONGRESO LITERATURA Y SOCIEDAD DE LA FUNDACIÓN CABALLERO BONALD (6) (6.2003.JEREZ)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2003

 

  1. Título de la aportación: REDES UNIVERSITARIAS PARA LA PLANIFICACIÓN Y LA OPTIMIZACIÓN DE RECURSOS: LA EXPERIENCIA ANDALUZA VISTA DESDE CÁDIZ

Nombre del congreso: ENCUENTRO DE EXTENSIONES UNIVERSITARIAS () (.2004.UNIVERSIDAD DE OVIEDO)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2004

 

  1. Título de la aportación: ALBERTO MANGUEL, LITERATURA E HISTORIA

Nombre del congreso: CONGRESO DE LITERATURA E HISTORIA DE LA FUNDACIÓN CABALLERO BONALD (7) (7.2004.JEREZ)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2004

 

  1. Título de la aportación: MEMORIA, CULTURA POPULAR Y UXORICIDIO

Nombre del congreso: CONGRESO INTERDISCIPLINAR AVANZANDO HACIA LA IGUALDAD () (.2005.UNIVERSIDAD DE MÁLAGA)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2005

 

  1. Título de la aportación: EL ENFOQUE DE LA PLANIFICACIÓN CULTURAL DE UNA UNIVERSIDAD MULTICAMPUS (EL CASO DE LA UCA)

Nombre del congreso: CULTURA Y MUNICIPIO: RETOS Y PERSPECTIVAS () (.2005.UNIVERSIDAD DE CÁDIZ)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2005

 

  1. Título de la aportación: CULTURA POPULAR Y VIOLENCIA DE GÉNERO

Nombre del congreso: MUJER, VIOLENCIA Y DERECHO () (.2005.UNIVERSIDAD DE CÁDIZ)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2005

 

  1. Título de la aportación: LITERATURA, CRIMEN Y MEMORIA POPULAR

Nombre del congreso: JORNADAS SOBRE CULTURA POPULAR (1) (1.2006.UNIVERSIDAD DE CÁDIZ)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2006

 

  1. Título de la aportación: EL ROMANCERO CÁNTABRO Y EL ROMANCERO ANDALUZ

Nombre del congreso: JORNADAS DE CULTURA TRADICIONAL DE CANTABRIA (3) (3.2007.PARLAMENTO DE CANTABRIA)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2007

 

  1. Título de la aportación: CULTURA DEL HONOR VS. FEMINISMO

Nombre del congreso: IGUALDAD Y NO DISCRIMINACIÓN POR RAZÓN DE GÉNERO: ¿UN RETO PARA EL SIGLO XXI? (1) (1.2007.UNIVERSIDAD DE CÁDIZ)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2007

 

  1. Título de la aportación: VIEJA TRADICIÓN ORAL Y NUEVA PEDAGOGÍA: EL TEATRO INFANTIL DE ALEJANDRO CASONA

Nombre del congreso: JORNADAS DE INVESTIGADORES DE LITERATURA POPULAR INFANTIL (1) (1.2007.UNIVERSIDAD DE CASTILLA-LA MANCHA (CEPLI))

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2007

 

  1. Título de la aportación: GÉNERO Y TEATRO

Nombre del congreso: EL GÉNERO Y EL TEATRO: LAS ARTES ESCÉNICAS Y LAS REPRESENTACIONES DE LA IDENTIDAD (1) (1.2007.UNIVERSIDAD DE CÁDIZ)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2007

 

  1. Título de la aportación: TRADICIÓN ORAL, TEATRO REPUBLICANO Y EXILIO

Nombre del congreso: III CONFERENCIA INTERNACIONAL DE HISPANISTAS DE RUSIA (3) (3.2008.MOSCÚ, RUSIA)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2008

 

  1. Título de la aportación: CULTURA POPULAR, GÉNERO Y EDUCACIÓN

Nombre del congreso: GÉNERO, CULTURA POPULAR, TEORÍA CRÍTICA Y TRANSFORMACIONES SOCIALES () (.2009.UNIVERSITAT JAUME I)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2009

 

  1. Título de la aportación: OÍR Y DECIR. HOMENAJE A ANA PELEGRÍN

Nombre del congreso: II JORNADAS DE INVESTIGADORES DE LITERATURA POPULAR INFANTIL () (.2009.CUENCA-UCLM)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2009

 

  1. Título de la aportación: VOZ Y PENSAMIENTO DE ALEJANDRO CASONA EN SUS CHARLAS DE UN FUMADOR

Nombre del congreso: CONGRESO INTERNACIONAL SETENTA AÑOS DESPUÉS. EL EXILIO LITERARIO ESPAÑOL DE 1939 () (.2009.UNIVERSIDAD DE OVIEDO)

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2009

 

  1. Título de la aportación: TEATRALIDAD Y MAGIA EN LOS SUCESOS Y PRODIGIOS DE PÉREZ DE MONTALBÁN (1624 Y 1632).

Nombre del congreso: CONGRESO INTERNACIONAL NOVELA CORTA Y TEATRO EN EL BARROCO ESPAÑOL (1613-1685): VÍNCULOS Y RELECCIONES. HOMENAJE AL PROF. ANTHONY CLOSE. UNIVERSIDAD DE CÓRDOBA, 29-30 DE MARZO DE 2011.

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2011

 

  1. Título de la aportación: CARTA DEL REY HA VENIDO… LA GUERRA EN EL CANCIONERO INFANTIL HISPÁNICO

Nombre del congreso: III JORNADAS IBEROAMERICANAS DE LITERATURA POPULAR INFANTIL. LA PALABRA Y LA MEMORIA. LA PRESENCIA DEL CANCIONERO POPULAR INFANTIL EN LA LÍRICA HISPÁNICA, HOMENAJE A MARGIT FRENK.

Autores: Ruiz-Fernandez, Maria Jesus

Año: 2012

 

LAS METAMORFOSIS DEL ROMANCERO EN LA TRADICIÓN INFANTIL. Cuenca, CEPLI, 2015

 

RETAHÍLAS EN EL EXILIO AMERICANO, Lyra Minima 2016

 

Otras aportaciones (conferencias, comunicaciones, mesas redondas, etc.)

  1. Conferencia. Villancicos y romances en la Navidad de Jerez y su comarca. Cátedra de Flamencología y Estudios Folklóricos Andaluces de Jerez. Jerez de la Frontera, 18 de diciembre de 1986.
  2. Comunicación. “Supervivencias de la canción de mayo medieval: un ejemplo en el cancionero tradicional andaluz”, II Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Segovia, 5-9 de octubre de 1987).
  3. Comunicación. “La poética del personaje en el lenguaje romancero”, IV Seminario de Teoría del Arte y Teoría de la Literatura (Universidad de Cádiz, 13-15 de marzo de 1989).
  4. Comunicación. “Modos de actualización del romancero andaluz: el componente personaje”, I Col.loqui sobre cançó tradicional (Reus, 1-4 de septiembre de 1990). Centre de Documentacio sobre Cultura Popular Carrutxa – Generalitat de Catalunya.
  5. Comunicación. “Para una caracterización del romancero andaluz de tradición oral”, III Congreso de Folklore Andaluz (Almería, 6-9 de diciembre de 1990).
  6. Comunicación. “Del exemplum a la novela corta barroca: la ejemplaridad confusa de Pérez de Montalbán”, IV Congreso Internacional de la Asociación Hispánica de Literatura Medieval (Lisboa, 1-5 de octubre de 1991).
  7. Conferencia. Sobre la Tradición Oral. CEP de Jerez de la Frontera, 31 de enero de 1991, dentro del programa Literatura infantil y juvenil.
  8. Conferencia. Sobre el romancero. Centro de Educación de Adultos Aljibe-San Benito. Programa de Animación a la Lectura. Jerez de la Frontera, 6 de junio de 1991.
  9. Conferencia. El romancero tradicional de Jerez. Cátedra de Flamencología y Estudios Folklóricos Andaluces de Jerez. Jerez de la Frontera, 13 de diciembre de 1991.
  10. Comunicación. “Escritura y oralidad: retórica y novela corta del siglo XVII”, I Encuentro Interdisciplinar sobre Retórica, Texto y Comunicación (Universidad de Cádiz, 9-11 de diciembre de 1993).
  11. Conferencia. Recolección e investigación del romancero andaluz de tradición moderna. Curso El romancero y la copla: formas de oralidad entre dos mundos (España – Argentina), UNIA, Sede Iberoamericana de Sta. María de la Rábida, 22-26 de agosto de 1994.
  12. Conferencia.La tradición romancística en la Navidad de Jerez. Cátedra de Flamencología y Estudios Folclóricos Andaluces de Jerez. Jerez de la Frontera, 21 de diciembre de 1994.
  13. Conferencia.Novela corta española del siglo XVII. Universidad de Bielefeld (Alemania), 27 de enero de 1994.
  14. Conferencia. Manifestaciones espontáneas de la literatura oral hispánica. Centro de Educación de Adultos Aljibe-San Benito. Jerez de la Frontera, 14 de diciembre de 1994.
  15. Comunicación. “El diálogo a oscuras de Lope de Vega y Marta de Nevares”, II Encuentro Interdisciplinar sobre Retórica (Universidad de Cádiz, 7-10 de diciembre de 1994).
  16. Conferencia. Lectura y representación teatral en la novela de los Siglos de Oro. III Encuentro Teatral en el Puerto. Puerto de Santa María, 19 de marzo de 1995.
  17. Conferencia. El romancero amoroso. I.E.S. Pablo Ruiz Picasso. Chiclana de la Frontera, 14 de febrero de 1995.
  18. Conferencia. El papel de la mujer en la obra literaria oral y escrita. Conferencia pronunciada dentro del Programa MAREP en los siguientes centros: María Zambrano (San Fernando, 10 de febrero de 1995); Viento de Levante (Cádiz, 6 de marzo de 1995); y Aljibe-San Benito (Jerez de la Frontera, 7 de marzo de 1995).
  19. Conferencia. La mujer como escritora. Conferencia pronunciada dentro del Programa MAREP en los siguientes centros: Viento de Levante (Cádiz, 14 de febrero de 1995); y Aljibe-San Benito (Jerez de la Frontera, 22 de febrero de 1995).
  20. Conferencia. Recién nacidos con sotana y otros delatores sarcásticos del romancero vulgar. Curso Literatura Oral Hispánica (convergencias entre Andalucía, México y Cuba), UNIA, Sede Iberoamericana de Sta. María de la Rábida, 21-25 de agosto de 1995.
  21. Mesa redonda. La cultura tradicional andaluza. Curso Integración curricular de la cultura andaluza. CEP de La Línea de la Concepción, 14 de diciembre de 1996.
  22. Conferencia. La tradición oral del Campo de Gibraltar. I.E.S. Kursaal. Algeciras, junio de 1997.
  23. Conferencia. El romancero de la provincia de Cádiz. Asociación de Vecinos El Pópulo. Cádiz, noviembre de 1997.
  24. Conferencia. La poesía improvisada en el folclore hispánico. XVI Festival Internacional de Folklore “Ciudad de Cádiz”. Cádiz, julio de 1998.
  25. Mesa redonda. En torno a la oralidad andaluza, dentro del curso La oralidad hispánica. Textos y melodías. III Cursos de Otoño de la Universidad de Cádiz en Jerez de la Frontera, 17-19 de septiembre de 1998.
  26. Ponencia. La poesía improvisada en la Andalucía mediterránea. Curso La oralidad hispánica. Textos y melodías. III Cursos de Otoño de la Universidad de Cádiz en Jerez de la Frontera, 17-19 de septiembre de 1998.
  27. Comunicación. “Poesía e improvisación en el folklore del Campo de Gibraltar”, VI Encuentro-Festival Iberoamericano de la Décima y el Verso Improvisado (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 7-11 de octubre de 1998).
  28. Conferencia. La tradición oral campogibraltareña: rasgos diferenciales. II Jornadas sobre las señas de identidad del Campo de Gibraltar, Algeciras, 14-24 de abril de 1999.
  29. Ponencia. El repentismo poético en la oralidad hispana. II Jornadas de Literatura de Tradición Oral. CEP de Jerez, 2-5 de mayo de 2000.
  30. Ponencia. El romancero local de La Gomera, entre la tradicionalidad y el repentismo. Curso El romancero de La Gomera y el romancero general a comienzos del tercer milenio. Universidad de Verano de La Gomera, 20-24 de julio de 2001.
  31. Conferencia. Texto, rito, gesto y símbolo en el folklore infantil. III Jornadas de literatura de tradición oral. CEP de Jerez, 16-19 de abril de 2002.
  32. Conferencia. El cancionero infantil. Jornadas de literatura de tradición oral en Andalucía, CEP de Córdoba, 20 de mayo de 2002.
  33. Conferencia. Unidad y diversidad de la tradición oral literaria en la comarca de Jerez. Primeros Seminarios del Aula Universitaria de Mayores de la Universidad de Cádiz (Extensión Jerez de la Frontera), mayo de 2002.
  34. Ponencia.El folklore andaluz sin tópicos. Seminario Los tópicos sobre Andalucía hoy. 53º Cursos de Verano de la Universidad de Cádiz, 18 de julio de 2002.
  35. Conferencia. El romancero hispánico de tradición oral, literatura abierta. Université Michel de Montaigne Bordeaux 3, Burdeos, 13 de noviembre de 2002.
  36. Mesa redonda. Función social de la literatura. Congreso Literatura y Sociedad: un debate en los inicios del siglo XXI, Fundación Caballero Bonald (Jerez, 8-10 de octubre de 2003). Intervenciones publicadas en Literatura y Sociedad: un debate en los inicios del siglo XXI, Jerez, Fundación Caballero Bonald, 2004, págs. 255-272.
  37. Ponencia. Redes universitarias para la planificación y la optimización de recursos: la experiencia andaluza vista desde Cádiz (en col. con A. J. González Rueda),  Encuentro de Extensiones Universitarias, Universidad de Oviedo, 11-13 de marzo de 2004.
  38. Mesa redonda. Experiencias de planificación estratégica de la cultura en Andalucía. Seminario Planificación estratégica de la cultura.  Cursos Otoño de la UCA en Jerez, 27-29 de septiembre de 2004.
  39. Mesa redonda. Economía y cultura: estado de la cuestión. Jornada técnica de economía y cultura. AMEP-Junta de Andalucía, Puerto de Sta. María, 22 de julio de 2005.
  40. Mesa redonda. El enfoque de la planificación cultural de una universidad multicampus (el caso de la UCA). Seminario Cultura y municipio: retos y perspectivas. Cursos Otoño de la UCA en Jerez, 22-24 de septiembre de 2005
  41. Mesa redonda. Cultura popular y violencia de género. Seminario Mujer, violencia y derecho. Cursos Otoño de la UCA en Jerez, septiembre de 2005
  42. Mesa redonda. Literatura Infantil y Juvenil. Congreso ANILIJ. Universidad de Cádiz, septiembre, 2005.
  43. Comunicación. Memoria, cultura popular y uxoricidio, Congreso Internacional e Interdisciplinar “Avanzando hacia la igualdad”, Universidad de Málaga, 2-4 de noviembre de 2005.
  44. Ponencia. El crimen de Higinia: suceso, prodigio, literatura. Seminario Arte y crimen: de la fascinación al derecho. Cursos de otoño de la UCA en Jerez, 30 de septiembre de 2006.
  45. Ponencia. Literatura, crimen y memoria popular. Jornadas sobre cultura popular. Universidad de Cádiz, 6-10 de noviembre de 2006.
  46. Mesa redonda. Género y teatro. Seminario El género y el teatro: las artes escénicas y las representaciones de la identidad. Cursos de Verano de la Universidad de Cádiz, 7 de julio de 2007.
  47. Mesa redonda. Estado de la cuestión. Seminario Igualdad y no discriminación por razón de género, ¿un reto para el siglo XXI? Cursos de Verano de la Universidad de Cádiz, 11 de julio de 2007.
  48. Ponencia. Cultura del honor vs. Feminismo. Seminario Igualdad y no discriminación por razón de género, ¿un reto para el siglo XXI? Cursos de Verano de la Universidad de Cádiz, 9-11 de julio de 2007.
  49. Ponencia. El romancero cántabro y el romancero andaluz. III Jornadas de Cultura Tradicional de Cantabria. Parlamento de Cantabria, 25-27 de julio de 2007.
  50. Ponencia. Vieja tradición oral y nueva pedagogía: el teatro infantil de Alejandro Casona. La palabra y la memoria: I Jornada de investigadores de literatura popular infantil. CEPLI, Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca, 25 de septiembre de 2007.
  51. Ponencia. Tradición oral, teatro republicano y exilio (Alberti y Casona), III Conferencia Internacional de Hispanistas de Rusia “La lengua y la cultura españolas en el Espacio Educativo de Rusia y la CEI (In memoriam Serguéi Goncharenko), Moscú, 19-21 de mayo de 2008.
  52. Ponencia. Modelos de mujer en la cultura popular del siglo XX. Mitos y fracasos (1900-1950): las vanguardias artísticas. Seminario Mujeres: ¿de la sumisión al maltrato?, Cursos de Verano de la Universidad de Cádiz en San Roque, 16-18 de julio de 2008.
  53. Ponencia. Exilio y melancolía del teatro popular de Alejandro Casona, IX Congreso Exilio, teatro y teatralidad, Universidad de Deusto, Hamaika Bide Elkartea, Donosti, 5-7 de noviembre de 2008.
  54. Ponencia. Cultura popular, teatro republicano y exilio. Universidad de Villanova (USA), 12 de febrero de 2009.
  55. Conferencia. El patrimonio inmaterial. Curso Conoce los espacios protegidos de Cádiz: Parque Natural Sierra de Grazalema, Vicerrectorado de Posgrado y Formación Permanente de la UCA, mayo de 2009.
  56. Ponencia. Cultura popular, género y educación. Curso de Verano Género, cultura popular, teoría crítica y transformaciones sociales. Universitat Jaume I (Castelló de la Plana, 7-9 de julio de 2009)
  57. Mesa redonda. Oír y decir: Homenaje a Ana Pelegrín. II Jornada de Literatura Popular de Tradición Infantil. CEPLI, Universidad de Castilla-La Mancha, Cuenca, 6 y 7 de octubre de 2009
  58. Ponencia. Recuperación y puesta en valor del patrimonio inmaterial: el caso de la provincia de Cádíz.  Jornadas de Patrimonio cultural y desarrollo local. Diputación de Cádiz, Arcos de la Frontera, 14 y 15 de octubre de 2009
  59. Conferencia. Voz y pensamiento de Alejandro Casona en sus “Charlas de un fumador”. Congreso Internacional Setenta años después. El exilio literario español de 1939. Universidad de Oviedo, 17-19 de noviembre de 2009.
  60. Conferencia. Mujer y cultura: la creación de identidad en los pueblos de colonización. Jornadas de Historia sobre la mujer y la colonización agrícola. Ayuntamiento de Guadalcacín (Cádiz), 9 de marzo de 2010.
  61. Conferencia. Teatralidad y magia en los Sucesos y Prodigios de Pérez de Montalbán (1624 y 1632). Congreso Internacional Novela corta y teatro en el Barroco español (1613-1685): vínculos y relecciones. Homenaje al Prof. Anthony Close. Universidad de Córdoba, 29-30 de marzo de 2011.
  62. Ponencia. Carta del rey ha venido… La guerra en el cancionero infantil hispánico. III Jornadas iberoamericanas de literatura popular infantil. La palabra y la memoria. La presencia del cancionero popular infantil en la lírica hispánica, Homenaje a Margit Frenk. 2012